AATCC 22 evalúa el perlado superficial en tejidos transpirables C6; ISO 811 mide la presión de columna de agua en telas recubiertas o laminadas.
Spray Test (AATCC 22 / ISO 4920) vs Columna de Agua (ISO 811)
El ensayo de rociado (AATCC 22 / ISO 4920) califica la repelencia superficial al agua de 0 a 100, mientras que la columna hidrostática (ISO 811) mide la presión impermeable en mm H₂O.
Weaverine aplica acabados antimanchas C6 (agua, aceite y suciedad) sobre tejidos 100 % poliéster para tapicería y cortinaje en anchos acabados de 150–280 cm (MOQ 5.000 m), diseñados para superar más de 30 lavados.
Por Wren Thunderborn, Head of Content
El Spray Test (AATCC 22 / ISO 4920) y el ensayo de Columna Hidrostática (ISO 811 / AATCC 127) son las dos normas de laboratorio que distinguen un tejido hidrófugo (repelente al agua) de un tejido impermeable en un pedido.
1. Spray Test frente a Columna de Agua: Qué Mide Cada Norma
| Parámetro | Spray Test (AATCC 22 / ISO 4920) | Columna Hidrostática (ISO 811 / AATCC 127) |
|---|---|---|
| Qué Mide | El perlado y escurrimiento superficial al verter 250 mL de agua a 45° de inclinación | La presión de columna de agua necesaria para que 3 gotas atraviesen el tejido |
| Unidad de Informe | Escala fotográfica 0–100 (AATCC 22) o ISO 1–5 (ISO 4920) | Milímetros de columna de agua (mm H₂O) o mbar |
| Ruta de Acabado | Tapicería, mantelería y cortinaje transpirable con acabado antimanchas C6 | Telas con recubrimiento PU/PA, protectores de colchón laminados y toldos |
2. Escala de Calificación del Spray Test (AATCC 22 / ISO 4920)
Nota AATCC 22 | Grado ISO 4920 | Observación en la Cara del Tejido | Criterio Comercial Habitual |
|---|---|---|---|
100 | ISO 5 | Sin adherencia ni humectación superficial | Tejido filamento denso recién acabado (0 lavados) |
90 | ISO 4 | Ligera adherencia aislada de gotas | Estándar de aprobación inicial en tapicería C6 |
80 | ISO 3 | Humectación superficial en los puntos de impacto | Nivel objetivo tras 10–20 lavados domésticos |
70 | ISO 2 | Humectación parcial de la superficie | Nivel de retención tras 20–30+ lavados (ISO 6330) |
50 / 0 | ISO 1 / 0 | Humectación completa de la cara o de ambas caras | Por debajo del umbral comercial hidrófugo |
3. Cómo Especificar el Acabado Antimanchas C6 en el Pedido
Para programas de tapicería y cortinaje antimanchas C6 (5.000 m MOQ), combine en la ficha técnica:
- Repelencia al agua (
AATCC 22/ISO 4920):≥ 90inicial y≥ 70–80tras20–30lavados. - Repelencia al aceite (
AATCC 118/ISO 14419): Grado4–5inicial (los acabados C0 sin flúor repelen agua pero puntúan0frente a aceites). - GSM objetivo y ancho cortable (
150–280 cm).
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre el Spray Test AATCC 22 y la columna hidrostática ISO 811?
- AATCC 22 (e ISO 4920) vierte 250 mL de agua a 45° para calificar el perlado superficial de 0 a 100 (ISO 1–5) en tejidos transpirables con acabado C6. ISO 811 (y AATCC 127) somete la tela a una columna creciente de agua hasta que penetran tres gotas, midiendo la impermeabilidad real en milímetros de agua (mm H₂O).
¿Qué significan los grados 90, 80 y 70 en AATCC 22?
- 100 (ISO 5) indica ausencia total de adherencia de gotas; 90 (ISO 4) indica ligeras gotas adheridas al azar; 80 (ISO 3) indica humectación en los puntos de impacto del rociado; y 70 (ISO 2) indica humectación parcial de la cara superior.
¿Puede un tejido C6 sin recubrimiento superar una columna de agua alta en ISO 811?
- No. Un acabado repelente C6 o C0 reduce la tensión superficial de la fibra manteniendo abiertos los poros del ligamento para conservar la transpirabilidad. Para superar presiones de 1.000–5.000 mm H₂O bajo ISO 811 se requiere un recubrimiento de PU/acrílico o una membrana laminada.
Términos relacionados
¿Compra spray test y columna de agua o un equivalente en poliéster? Cotizamos programas directos de fábrica desde 5.000 m por especificación.
¿Quiere conocer más términos textiles?
Explorar el glosario completoTejidos de poliéster para el hogar, directos de fábrica en China.
Nuestras fábricas en China operan más de 650 telares de chorro de agua y producen más de 73 millones de metros al año para programas de ropa de cama, cortinas y tapicería.