Saltar al contenido
Acabados textilesAcabado — no es garantía de rendimiento

La repelencia reduce la velocidad de penetración. No es impermeabilidad y no quita una mancha ya seca.

Acabado repelente: qué compra realmente el 3-way

Un acabado repelente de manchas reduce la absorción de líquido para que una mancha tenga tiempo de blotearse en vez de penetrar. Ralentiza la mancha; no la evita, y se desgasta con el lavado.

Por Wren Thunderborn, Head of Content

También conocido como: 3 waythree proofacabado triple proteccionrepelente agua aceiteacabado facil de limpiartecla antimanchatejido repelente de manchas
Gotas de agua sobre poliéster con tratamiento antimanchas
Gotas de agua sobre poliéster con tratamiento antimanchas

Antimanchas es un acabado que reduce la rapidez con la que el tejido absorbe líquido, de modo que una mancha se queda en la superficie el tiempo suficiente para blotearse en lugar de penetrar. Es un beneficio real en tapicería, en el contract de hoteles y en uniformes.

También se sobrevende con frecuencia. El acabado ralentiza una mancha; no la evita, y se desgasta con el lavado. Ambas cosas importan a quien escribe una especificación.

Qué cubre el "3-proof"

TérminoQué cubreQué no cubre
Repelente al aguaDerrames acuososAceite y grasa
Repelente al aceiteAceite y grasaManchas acuosas por sí solo
Antimanchas / 3-wayAmbos, más un componente anti-suciedadLo que el tejido ya ha absorbido

Las palabras comerciales son imprecisas y no están normalizadas, así que un pedido debe nombrar el ensayo y el nivel de rendimiento, no el término de marketing.

Repelencia no es impermeabilidad

Es la distinción que más se confunde:

  • Un repelente mantiene el líquido en la superficie. Es un efecto superficial que se abrasiona con el lavado y el uso.
  • Un recubrimiento impermeable impide el paso del líquido. Es una propiedad de construcción o recubrimiento, verificada contra presión hidrostática.

Resistencia a salpicaduras e impermeabilidad son productos distintos, los venden personas distintas y los miden normas distintas.

Cómo se especifica

El ensayo de pulverización AATCC 129 mide cuánto tarda un líquido en humedecer la cara. Dos cosas van en el pedido:

  1. La calificación, de un método nombrado
  2. Cuántos lavados aguanta — "calificación AATCC 129 4 después de 20 lavados domésticos"

La segunda importa más. Una calificación sobre una muestra nueva dice muy poco sobre un sofá que se limpia cada semana, porque cada lavado abrasiona el acabado.

Qué construcciones lo aceptan mejor

ConstrucciónToma del repelentePor qué
Sarga densaBuenaBaja porosidad, cara uniforme
Twill cerradoBuenaCompacto, con textura que disimula
Construcción abiertaMalaEl acabado se reparte de forma irregular
Cepillado / peachskinDifícilEl pelo dificulta un tratamiento homogéneo

En una cara de peachskin el pelo debe tratarse de manera uniforme o el acabado se ve a parches, y por eso las construcciones cepilladas se cotizan de forma distinta a las planas.

Qué debe preguntar un comprador

  • Qué método de ensayo y qué calificación, no qué palabra de marketing
  • Durabilidad después de N lavados, por escrito en el contrato
  • Si hace falta retratar y con qué frecuencia
  • El régimen de cuidados — un acabado y un protocolo de limpieza que lo destruye son contradictorios
  • Si el acabado es a base de fluorocarbono, lo que importa para el fin de vida y para algunas regulaciones de destino

Lea a continuación: repelente al agua para la versión solo-agua, tratamientos funcionales para cómo conviven con el control de humedad y los acabados antimicrobianos, y programas antimancha para lo que fabricamos.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa antimanchas en un tejido?

Que el acabado reduce la absorción de la tela para que un líquido se extienda en superficie y pueda blotearse antes de penetrar. Es una ventaja real en un sofá o un cabecero de hotel, y es lo contrario de lo que a veces se espera: el acabado ralentiza la mancha, no la evita.

¿Qué es un acabado 3-way o 3-proof?

Es la abreviatura comercial para un acabado que cubre agua, aceite y manchas juntos — normalmente un repelente fluorocarbónico más un componente anti-suciedad. Los términos son imprecisos y no están normalizados, así que un pedido debe nombrar el ensayo y el nivel de rendimiento, no la palabra de marketing.

¿Antimanchas es lo mismo que impermeable?

No, y la diferencia importa. Un repelente mantiene el líquido en la superficie; un recubrimiento impermeable impide que pase a través del tejido. La repelencia es un efecto superficial que se desgasta con el lavado y la abrasión; la impermeabilidad es una propiedad de construcción o recubrimiento.

¿Cómo se prueba?

El ensayo de pulverización AATCC 129 mide el tiempo que tarda un líquido en humedecer la cara. Especifique una calificación y un método en el pedido, y pregunte después de cuántos lavados domésticos se mantiene, porque ese número —no la calificación aislada— es lo que un comprador está comprando.

¿Aguanta el lavado?

Se desgasta. Cada lavado abrasiona el acabado y tras suficientes ciclos el tejido se comporta casi como sin tratar. Por eso la durabilidad se especifica como 'calificación AATCC 129 X después de N lavados': una calificación sobre una muestra nueva carece casi de sentido para un producto que se lava.

¿Qué tejidos admiten mejor este acabado?

El poliéster de tejido denso en [sarga](/terminology/plain-weave) o twill cerrado lo toma bien, porque tiene menos porosidad y una cara más uniforme. Las construcciones abiertas y las texturas muy pronunciadas lo reparten de forma desigual, y las caras cepilladas o tipo peachskin son difíciles de tratar por el pelo.
Compartir:

¿Compra acabado repelente de manchas o un equivalente en poliéster? Cotizamos programas directos de fábrica desde 5.000 m por especificación.

¿Quiere conocer más términos textiles?

Explorar el glosario completo
Producción de Weaverine

Tejidos de poliéster para el hogar, directos de fábrica en China.

Nuestras fábricas en China operan más de 650 telares de chorro de agua y producen más de 73 millones de metros al año para programas de ropa de cama, cortinas y tapicería.

73M+
Metros al año
650+
Telares de chorro de agua
200,000+
Metros al día