Selvedge (orillo)

Selvedge (grafía selvage, también self-edge u orillo) es el borde autosellado del largo de un tejido: el borde queda cerrado por la propia estructura, de modo que no puede deshilacharse. Se forma simplemente dejando que los últimos hilos de urdimbre entrelacen hacia el lado contrario y reforzando ese giro con una pasada más densa.

Cómo se hace un borde autosellado

El orillo existe porque la urdimbre no termina en el borde: se invierte.

1. Los últimos hilos de urdimbre se levantan al revés, de modo que la trama vuelve sobre sí misma.
2. Se inserta una pasada más densa para fijar esa inversión.
3. El patrón se repite y el borde aguanta el manipulado, el lavado y el acabado.

Como el borde es estructural, sobrevive al lavado y a la abrasión mejor que un borde cortado y sobrehilado. Ese es todo el argumento comercial: el comprador lo paga una vez en lugar de comprar un tejido cuyos bordes hay que asegurar.

Cuándo importa y cuándo no

El caso más claro es el corte a ancho. Cuando un comprador especifica un ancho de corte, el orillo significa que todo el ancho nominal es tela utilizable. En un borde sin orillo se pierde el ancho que se dobla, o hay que cortar y rematar. A 160–330 cm ese margen no es trivial, y es la diferencia entre pedir el ancho que necesitas y pedir de más.

Qué preguntar

La pregunta del borde alabeado es la que más se pasa por alto y la más importante en tejido ancho, porque un orillo fija la tensión de urdimbre que había, y esa tensión tiene que mantenerse en todo el vano.

Contexto de tejido en greige de la fábrica

El orillo es consecuencia del telar, no una decisión de acabado, y es uno de los puntos donde mejor se ve el control de urdimbre de una fábrica. En los programas de poliéster greige de Weaverine la base tejida se sitúa aproximadamente en 55–120 GSM y 160–330 cm de ancho en 650+ telares waterjet, y un orillo recto a 330 cm es un problema de tensión de urdimbre realmente distinto del mismo tejido a 150 cm.

Weaverine no publica una especificación de orillo en esta página. Si un ancho concreto viene con orillo limpio, y cómo se comporta con tu ruta de acabado, son preguntas sobre una construcción específica. Pide una muestra a tu ancho y revisa el borde antes de comprometer el pedido; para ver por qué la anchura y la tensión del borde son el mismo problema, consulta urdimbre y trama.